中文-Chinese

Sample: NYC local learning center bilingual website

IvySmart Learning Center’s market—NYC’s local, Chinese-speaking parents—are the most focused audience.

This English-Chinese bilingual website is powered by WordPress. We designed and built the site in 2012 and provided training to the client’s staff so the site can be updated by the client directly.

IvySmart learning center website

FacebookEmailGoogle+Share

GRIDNYC 張啟聖先生簡介

GRIDNYC主持人 Stephen Chang張啓聖先生畢業於台北中國文化大學工業技術系,來美後取得堪薩斯大學視覺傳播碩士學位,主修企業品牌之實用與管理,並於1995年在紐約大學進修數位化多媒體設計規劃與市場營銷。1999年至2001年出任 I-Rep Inc.國際電子商務公司之企業傳播總監,負責電子商務網站前端(front-end)之設計與美國市場開發。在創立 GRIDNYC 前,張先生在彼時華爾街大戶 EF Hutton之企業傳播部門及 PAMA自動化營運諮詢公司之設計部門工作。

GRIDNYC之客戶包括金融、科技、地產、醫療、食品、時裝、文化、專業商會、非營利組織等等。張先生一則 Keynote筆計本電腦廣告被收入 McGraw-Hill出版的大學教科書《消費者行為–建立市場營銷策略》 (Consumer Behavior — Building Marketing Strategy) 做為市場實用之成功範例。

GRIDNYC提供美國市場諮詢,協助中小企業經由促銷傳播過程,同時增強品牌價值,達到擴展並佔有市場之目標。 近年中國經濟高速發展,GRIDNYC 亦參與中美間之商業交流。

—————
又: 為方便更多母語為中文的讀者,我們新開闢了以中文為主的商業博客-Business Blog,內容將介紹在美國的電腦網絡與營銷相關資訊。

張啟聖先生 “Online marketing” seminar

Stephen Chang introduces online marketing at Renaissance Economic Development Corp., Queens office in Flushing. A seminar series designed for small business owners and entrepreneurs in the local immigrant community. Local Chinese newspaper outlined several key points of the seminar.

SingTao news report 張啟聖先生 seminar

Sample: Anti-aging product marketing website

This is a perfect multilingual e-commerce website sample:

The site was designed to market a Japanese anti-aging product (which was featured in an ABC News PrimeTime special report by Connie Chung) to the Asian-American community.

The site is multilingual, has English, Chinese, Korean, and Japanese language versions front-end; in addition, it has a separate sales rep management portal. This is one of the early websites we designed.

Japanese anti-aging product website home page
Click above image to visit archived site

GRIDNYC